measurement evaluated with an isokinetic dynamometer